میدونین "وای دی"چیه؟
"با یوکاتا قرار رفتن" (یوکاتا:نوعی لباس سنتی ژاپن)
با یوکاتا قرار رفتن؟
"من عاشق کبابم"
من عاشق کبابم؟
!اشتباهه
...فقط کارایی که واقعا دلم بخواد انجام میدم این منم,کاگامی جونیچیرو
کویومی هیراگی هستم مدیر دبیرستان هیراگی
اومدم استخدامتون کنم
سعی کردین تو آکیهابارا بهتراز من باشین .واقعا فکر بدی بود
هی باتوام ای دم دوقلوی غیرعادی
نمیتونید اخراجش کنید.کنسلش کنید
esihellboy
:ترجمه و زیرنویس
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم میکند
متنوع ترین کالا های انیمه ای و مانگای اورجینال و زیور آلات انیمه ای و اکشن فیگور و ... همه در فروشگاه بزرگ دنیای انیمه awstore.ir
"معلم اوتاکوی نهایی,قسمت چهار |جستجو"
"بزرگی خدمتکارها"
.درسته
,اگه نمیتونی بفهمی !پس هیچ حقی هم نداری اخراجش کنی
مفهوم خدمتکار در قرن نوزدهم شروع شد
در عصر ویکتوریا از امپراتوری بریتانیا,خدمتکارا بعنوان نمادی از ثروت بودن
کلا 17 نوع خدمتکار وجود داره از خدمتکارای خانه دار گرفته تا دختر خوانده ها
خدمتکارایی که تو رستوران ها کار میکنن خیلی باهاشون فرق دارن
.مسخره های مزخرف
همونطور که فکرشو میکردم.تو هیچی نمیدونی
!مـ منظورت چیه!؟توضیح بده لطفا
مطمئنی؟
اگه بزاری بهت یادش بدم پس باید منو بعنوان یه معلم قبول کنی
....قانون مدرسه اینه که
یاد بگیری,فکرکنی,و با نفس خودت جوابارو به تدبیر برسونی اینجوری باعث رشد و توانمندی روح میشه
بزرگی خدمتکار؟
اصلا نمیخوام بدونم چی هست
کار کردن تو یه فروشگاه مسخره ضد قوانین مدرسه ست
واقعا؟
از این بابت مطمئنی؟»میتونی قسم بخوری؟
....ولی باید همینطور باشه
مطمئنی؟
خب پس حله دیگه
!به خونتون خوش اومدین,آقایون و خانوما
....من اینجا چیکار میکنم
.خب دیگه,پس دیگه میرم
!کاگامـــی
!مرسی که دوباره اومدی
!ای بابا مدیر
این دختره مدیره!؟
وایسا بینم داداش,تو قبلا هم اینجا بودی؟
....خب شاید یکی دوبار
کاگامی رکورد شکست ناپذیر 50 بار به خونه اومدن تو یکماه رو داره
ایشون محترم ترین عضو پلاتینی ماست تازه امروز صبح هم اینجا بود
واقعا....پس این دلیل غیب شدن همه ی پولات بود!؟
خـ خب,اینجا یه فضای مدرسه ای داره واسه همینم فکر کردم میتونه به طرز فکر معلمیم کمک کنه
!دروغگوی منحــــرف
خیلی باهم خوب بنظر میان
"رستوران(کافه):قلب در قلب" "زندگی ویژه"
....به هرحال برمیگردیم به اصل مطلب
ایشون مدیر این کافه مدرسه ای قلب در قلب هستش
بنظر بچه میاد ولی اون بعداز اینکه همراه من فارغ التحصیل شد تو انگلستان خدمتکاری خوند
سلام!کیتایاما مینامی هستم هیفده سالمه
هیفده سالمه
بگذریم مدیر,میخواستم یه لطفی بهم بکنی
جانم؟
میشه بزاری اون دم دوقلوی غیر عادی واسه یه روز اینجا کار کنه!؟
هان؟چرا من!؟
باید خودت تجربش کنی تا شان یه خرمتکار مناسب رو یاد بگیری
اگه دوست نداری تنهایی اینکارو کنی آبجیمم میتونه بهت ملحق بشه
جــــان!؟
پس دیگه مشکلی نیست,درسته؟
....این دیگه چه حماقتیه
مدیر,نمیخواین چیزی بگین؟
سلام آقایون و خانم ها که امروز به خونه تشریف آوردین یه خبر مدرسه ای خوب براتون دارم
دوتا خدمتکار جدید داریم که امروز به مدرسمون اومدن
معرفی میکنم,ماکی چان و سوزو چان
تو میدونستی اون از خدمتکارا بدش میاد
پس چرا چیزی نگفتی؟
خب...بخاطر اینکه عاشق اون قیافه رو صورتشم
آها...پس اینجور
....مـ ممنونم که منتظر موندین,آقا
....بفرمایین اینم از خلال سیب زمینی طلایی شما
....لطفا لذت ببرین
.وایسا بینم ماکی
....این خلال سیب زمینی ها یه چیزی کم داره
یادت رفت جادوی خوشمزگیشو انجام بدی
جـ جادو؟
اونجارو نگا سنپایت چجوری انجامش میده
!اون
!خوشمزه شو!موئی موئی کیون
....میدونستم که اون
مجبورم اونکارو کنم!؟من,جلوی این همه آدم!؟
میشه لطفا برام جادو کنید؟
!منتظرمـــا
!نمیتونم اینو تحمل کنــــم
اونقدرا هم که فکر میکردم سرسخت نیستی دم دوقلوی غیرعادی
....اون خلال ها
از کریکو خواستم تا جادوشو رو اینا انجام بده
حالا مزشون عالیه باید اسمشو بزارم سیب زمینی های اون
این کار مسخره هیچ ربطی به خدمتکارا نداره
!موئی موئی کیون
....اصلا دلم نمیخواد همچین حرکتی بیام
باشه هرچی تو بگی
ولی اخراج کردن کسی که
میتونه کاری رو بکنه که تو نمیتونی چه حسی داره؟
.حوصله آدمو سر میبری....خیلی کسل کننده ای
آپشن خانوم واقعا سرگرم کنندست ...ولی با داشتن یه آدمی مثل تو کنارش
.باید بهش بگم برنامشو واسه آخرین فصل تغییر بده
وایسا ببینم
فقط داشتم یه استراحت کوچیک میکردم
من موموزونو ماکینا هستم,منو دستکم نگیر
برمیگردم سرکارم
واو,تحت تاثیر قرار گرفتم
....خب پس
.وقت شروع سخنرانیه
---بازم به خونه بیاین --بازم به خونه بیاین
لازم نیست انقدر به خودت سخت بگیری
آزادی هرکاری بکنی تا اربابتو خوشحال کنی
اینجا هیچ قانونی وجود نداره
....مـ مرسی که منتظر موندین
!واااییی
اینم از غذای مورد علاقت تاکشی,برنج املتی
!آره
....یه لحظه ببخشین آقا
"برای تاکشی"
!واای!ممنونم
خواهش میکنم
اینجارو نگاه
دوست ندارم خرابش کنم
لطفا لذت ببرین آقا
هی هی,امیدوارم به خیالت فکر نکنی با اون کلک کوچولو استاد اینکار شدی
....نه,من فقط
نوشتن یه اسم رو املت کاملا برای یه خدمتکار چیز ابتداییه
ببین حتی خواهرمم میتونه اینکارو کنه
اونجارو نگاه کن
بفرمایین آقا
!فوق العادست!یه کار هنریه
تازه فقط این نیست
هرکدوم از مشتری هات باهم فرق میکنن
باید قشنگ بفهمی دقیقا چی میخوان
و به درخواستای فردیشون عمل کنی
....یـ یعنی چی
!اونجارو نگاه کن
....ببخشید,میشه برام شربت پرتقال بیارید
هان؟پرتقال؟
....خب,خیلی مهم هم نیست حتما پرتقال باشه
بفرما
میشه یه لیوانم بدید؟
اوه درسته ببخشید.بفرما
....آخه چجوری میخوام با این بخورم
.همیشه انقدر رو اعصابی؟بیا
...اوه,خیلی ممنونم
!چه سرویس دهی وحشتناکی
بیشتر توجه کن
هاه؟
---قیافشو نگاه چقدر راضی بنظر میاد همونیه که فکرشو میکردم
درسته
مدیر خیلی سریع میتونه بفهمه مشتری چی میخواد
از روی قصد اینکارو میکنه
ببخشید,میشه اگه امکانش هست یه جادو هم انجام بدین..؟
اوه درسته,کاملا یادم رفت
خوشمزه شو,خب اینم از جادو
...وای خدایا خیلی باهام بد رفتار شد
...ولی یجورایی خوشم میاد
این یعنی کار تخصصی بعضی وقتا محلشون نمیزاره
بعضی وقتا ادای احمقارو در میاره خیلی معذرت میخوام
و بعضی وقتام با این سنش نقش خواهر کوچیکترو بازی میکنه خیلی خوشحالم
اون خواسته های همه مردمو درک میکنه و میتونه شخصیتشو مناسب با اون تنظیم کنه
خیلی خفنه,نه؟
گفتم که,منو دستکم نگیر
.وقتی بخوام یکاری کنم...تا آخرش میرم
درسته.گفته بودی
!موئی موئی کیون
وای,دوباره بیایم!؟
!لطفا بازم تشریف بیارین خونه آقا
خب یه روز خوب کاری چه حسی داره؟
دم دوقلوی غیرعادی حالا میفهمی بزرگی خدمتکار یعنی چی؟
....فکر کنم
داشتن خلاقیت و درک کردن باطن مردم
تا مطمئن بشی مردم میتونن بهترین لحظاتشون رو طی ملاقاتشون سپری میکنن؟ خوشمزه شو!موئی موئی کیون
تا مطمئن بشی مردم میتونن بهترین لحظاتشون رو طی ملاقاتشون سپری میکنن؟ مرسی که منتظر موندین آقا
چطوره؟
پنجاه درصدشو فهمیدی
هرچند پنجاه درصد دیگشم خودت میدونی چی هست
اگه درست یادم باشه قوانین دبیرستان ایچو این بود که
یاد بگیری,فکرکنی,و با نفس خودت جوابارو به تدبیر برسونی اینجوری باعث رشد و توانمندی روح میشه,درسته؟
....خب آره ولی
پس چرا سیب زمینی اخراج شد؟
"بهم نگو که"چون بر علیه قوانینه
اونکار میتونست باعث بشه تا یه شخصیت فراموش شدنی بشی
!خفه شــــو
حتی اگه اینم حقیقت داشت کافه,کافست
این چیزیه که جامعه فکر میکنه
باید از اسم و رسم مدرسمون محافظت کنم
اون باید مجازات بشه
تصمیمش قبلا گرفته شده
خوبه,دوست دارم بدونم این تا کجا میخواد پیش بره
سخنرانیمون ادامه داره
تموم میشه Aپس بخش
بعداز شکست تجاری این قضیه رو در بخش"بی"تمومش میکنیم
هی,اون خبرو تو تویتر دیدی؟
آره دیدمش
"اتفاقی در ساعت 9امشب خواهد افتاد ساختمان ایزوزو"
ساعت 9 امشبه,نه؟
فکر کنم برم ببینم چخبره
میخوای بری؟
فکر کنم
بیا بریم
"یه چیز جالب"
همینجاست؟
"درحال اتفاق افتادن"
موندم یعنی چخبره؟
اصلا کی اون خبرو تو تویتر داده؟
بـ بخش بی؟
.آره درسته
دم دوقلوی غیر عادی تو گفتی که خدمتکارا میتونن مفید باشن
ولی جامعه قبولشون نداره
واسه همینم مجبوری سیب زمینی رواخراج کنی تا از اسم و رسم مدرسه محافظت کنی,درسته؟
اگه اینجوری باشه پس باید عقیده ...جامعه عوض بشه
!توسط این...
هان؟چــــی!؟
یعنی چی دقیقا!؟
خوب نگاه کن,دم دوقلوی غیرعادی
خیلی خب,حالا میتونی آواز بخونی
واااو,اون خبر تو تویتر خیلی سریع پخش شد
جمعیتو نگا
ا-اینجا چخبره!؟
حالا تنها کاری که باید بکنی اینه که یه نمایش عالی انجام بدی
اینجوری یه شبه عقیده جامعه عوض میشه
بخش بی اینه!؟دیوونه شدی!؟
...غیرممکنه!نمیتونم همچین کاری کنم
معلومه که میتونی
"تو خدمتکاری میون خدمتکارایی" ...یه آدم افسانه ای زیرزمینی
دختر برنده,درسته؟
تو با لباس خدمتکارا سعی کردی تو نمایش نوکو ناشناس بمونی
حرکاتت خیلی تیز بود واسه همین مردم اسمتو گذاشتن دختر برنده
وقتی دم در مدرسه دیدمت شک کردم قبلا جایی دیدمت
با اینکه تو نمایشت هیچوقت ...صورتت رو نشون نمیدادی ولی
با دیدن کارکردنت تونستم بفهمم کی هستی
....ببخشید!من
!وایسا,شیکیشیما سان
چیزی که اون گفت,حقیقت داره؟
واقعا یه ستاره زیرزمینی هستی؟
چرا همچین کاری میکردی...؟
همیشه....فکر میکردم لباسای خدمتکارا خیلی قشنگن
واسه همین کار تو اینجارو شروع کردم
,بعنوان بخشی از کارم میخوندم و میرقصیدم
ولی واقعا از شروع اونکارم خوشم اومده بود
واسه همین مخفیانه شروع به اونکار کردم دور از محل کارم
معذرت میخوام.بهت گفتم خدمتکارا باید مشتری هاشونو خوشحال کنن
ولی من اونکارارو میکردم تا خودمو خوشحال کنم
من اونجوری که سنسه کاگامی گفتش خدمتکاری میون خدمتکارا نیستم
درواقع من یه بازندم
یه بازنده ی خود خواه
اینو نگاه کن
....این
هی دم دوقلوی غیرعادی اینا اون پنجاه امتیازیه که میگفتم
"عالیه!مرسی!بینظیره!دوباره دارم میام"
بعداز دیدن این عکسا بازم میتونی اون حرفای گذشتتو بزنی؟
,هی سیب زمینی,شخصا از لذت بردن شادی دیگران
بنظرت فوق العاده نمیاد؟
میتونی بهش افتخار کنی
تو یه نمونه ای که خدمتکارای آکیبا میتونن پیدا کنن
یه صحنه ی نمایش عالی برات درست کردم
بزار همه ارباب های جهان لذت ببرن
همونجا وایسا
لازم نیست
اگه همین الان بیخیال بشی,تو مجازاتت تجدید نظر میکنم
,ولی اگه بری اون بیرون و بخونی
مطمئن باش کارت تمومه
خوندن تو باعث اتفاق افتادن چیزایی که اون میگه نمیشه
چیزی رو عوض نمیکنه
اینجوری از خودت یه احمق میسازی
نزار اون اوتاکوی بی تجربه زندگیتو نابود کنه
حرفاشو باور نکن
میدونی چیه,من متوجه شدم
...اخراج شدن از مدرسه منو نمیکشه
.ولی گم کردن راه زندگیم چرا....
دم دوقلوی غیر عادی
نگاه کن چجوری واقعیت رو تغییر میده
هنوز چیزی نشده؟
سعی میکنم منتظر بمونم ولی خیلی خسته کنندست
بزودی باید شروع بشه
وایسا بینم,اون چیه؟
یه دختر اونجاست
ناموسا!؟
!در خدمت شما هستم,آقا
وای حرکاتش خیلی تیزه
نمایش هم همینطور
چجوری صفحه نمایش رو هر ساختمون هماهنگ میکنن!؟
فیلم بگیر!دیگه از این فرصتا پیش نمیاد
هی راستی فیلم رو به چه اسمی آپلود کنم؟
یعنی نمیدونی؟
!اون خدمتکار افسانه ای,دختر برنده ـست
...ایوول
ماکینا چان
این نمایش همین الان بالای ده میلیون نمایش جهانی داشته
....ده میلیون
,حالا دیگه اگه اخراجش کنی
....ممکنه برای مدرسمون خیلی بد بشه
چرا....؟
چرا طرفشو میگیرین,مدیر؟
اشتباه متوجه شدی
من طرف دانش آموزای سرگرم کنندم
اون با ملاقات با کاگامی سنسه تونست برگرده به دوران سرگرم کنندگیش
....کاگامی سنسه بهمون نشون میده که
ژاپن درواقع چقدر میتونه سرگرم کننده باشه
خب دیگه به این صورت سخنرانی امروزمو به پایان میرسونم
!ممنونـــم
"قسمت بعدی | جستجو"
سلام شیکیشیما کریکو معروف به سیب زمینی هستم
اوقات بی نظیری داشتم وقتیکه از ته دلم جلوی این همه مردم آواز خوندم
قسمت بعدی
بدترین دانش آموز مدرسمون یعنی نانامی سجیرو به عوضی بازیش ادامه میده
کاگامی سنسه مجبوره باهاش دربیوفته
قسمت پنجم:هیولای دبیرستان ایچو
نگران نباشید,یه آدم درست واسه این قضیه میشناسم
هان؟تو دانش آموز کاگاکی سنسه بودی؟